La première mission de ce projet est d'exporter les activités de l’Alliance française (lecture publique, théâtre, cinéma) dans les quartiers de Diego Suarez et dans les villes de brousse par la mise en place d’un culturo-bibliobus.

Les deux autres missions sont la programmation cinéma et la médiation culturelle de l'Alliance.

L'idée de ce projet est venue des relations qui existent depuis 2001 entre le conseil départemental du Finistère et l'Alliance Françaised'Antsiranana (Diego Suarez). Le CD29 a soutenu l'Alliance Française de Diego Suarez sur ses projets de "valises à lire" et de "CinéQuartiers". La mise en place de ce culturobus est un excellent moyen de combiner ces deux activités et d'en développer de nouvelles comme le théâtre ou les jeux de sociétés. 

Les publics visés par ce projet seront les enfants des écoles de la ville (du maternel au lycée), les personnes des quartiers périphériques d'Antsiranana et les habitants des villes de brousse.

L’Alliance Française d’Antsiranana se trouve dans le centre-ville ce qui lui procure une grande visibilité. Néanmoins, les apprenants qui s’inscrivent ne viennent que rarement dans cette partie de la ville. On estime à 120 000 le nombre d’habitants à Diego, dont 80% habitent dans les quartiers périphériques plus au sud de la ville. Les quartiers les plus éloignés du centre se trouvent parfois à plus d’une heure de route à cause de l’état déplorable de la chaussée. La majorité des habitants ne possèdent pas de moyens de transport et doit donc recourir aux tuk-tuk (taxi local). Cependant le trajet aller/retour pour venir à l’Alliance s’élève à 6 000 Ariary (2€) pour ceux qui habitent loin. Dans le contexte économique actuel où le pouvoir d’achat a fortement diminué et où le salaire minimum est de 150 000 Ar/mois (40€), ce trajet est bien trop couteux pour ces personnes des quartiers périphériques. 70% des Antsiranais se trouvent être des jeunes de moins de 20 ans, ils se retrouvent donc bloqués dans leurs quartiers à s’ennuyer, loin des activités culturelles que peut proposer l’Alliance. D’où l’intérêt d’aller à leur rencontre avec la mise en place de cette annexe mobile qui pourra se déplacer absolument partout.